Sorry for the confusion. The way I see our new PM system is that each message you send out, you get to retain a copy of the original message(similar to the posts on the forum) but your message has been sent to the member you meant to send it out to. It will be reflected as 0 (zero) replies.
Once the member replies or whenever you receive a new PM, you will see a notice at the top of your screen 'Inbox (1)'. When you check the message in your inbox, you will notice that the new message will have the name of the replier in the column 'Last Message' and will be reflected as '1' under 'Replies' (the number will depend on the number of replies you have received)
By the way, I have sent a reply to your PM "Hi Richelle"
Created by: Burr12 - 18 Mar 10 4:28 pm, please check your inbox.