Hello,
We do not offer automation/ integration services to third party sites like Shopify, Woocommerce, etc, but some of our suppliers do. You can find details about this on their SaleHoo listing page. I suggest that you contact them directly for more information if they can integrate with your site otherwise, you will have to manually do it.